Hirtzbach · Haut-Rhin

The French garden and the 26-faced sundial of Reinach

At Hirtzbach in the Sundgau, the vanished English garden of Château de Reinach was replaced by a simple composition à la française that shelters a polyhedral sundial of twenty-six faces, each telling local time — classified in 2000.

Ji-Elle · CC BY-SA 3.0 · Source de l’image · Recadrage

D’après la source

Château de Reinach is a château at Hirtzbach, Haut-Rhin, in the Grand Est region of France. The recorded building campaigns date from the 18th and 19th centuries. It is protected as a monument historique at the higher of the two levels (classé). Details are drawn from the Base Mérimée of the French Ministry of Culture.

Mentionné dans la source: visit · garden

Lecture éditoriale

The Reinach family has owned the château since the fourteenth century; the present house was rebuilt in the early eighteenth century and restored under the Empire. The record states that the former English garden has disappeared and been replaced by a simple French-style composition, which holds a multi-faced sundial: twenty-six faces, each a dial, all giving local time, a scientific curiosity the record calls unique. The garden and three wrought-iron gates were listed in 1990; the façades and the polyhedral sundial in the garden were classified in 2000.

Recommandation

Twenty-six dials on one stone, all agreeing: the garden was laid out around it.

Sources

Le château de ce jardin

Découvrez l’architecture et l’histoire de ce lieu sur Le Roi du Château.

Vers le dossier du château →
Continuer l'Exploration · Réseau Européen

Paysages, Jardins & Terroirs Connectés

Découvrez les jardins historiques, villages remarquables, terroirs viticoles et itinéraires qui dialoguent avec ce territoire.

🏰Château & DomaineChâteau

Château de Heidwiller

Château de Heidwiller is a château at Heidwiller, Haut-Rhin, in the Grand Est region of France. The recorded building campaigns date from the 12th, 14th, 15th, 16th, 18th and 19th centuries. It is protected as a monument historique at the second level (inscrit). Details are drawn from the Base Mérimée of the French Ministry of Culture.

🏰Château & DomaineChâteau

Ancien manoir de Flaxlanden

Ancien manoir de Flaxlanden is a manor house at Durmenach, Haut-Rhin, in the Grand Est region of France. The recorded building campaign dates from the 17th century. It is protected as a monument historique at the second level (inscrit). Details are drawn from the Base Mérimée of the French Ministry of Culture.

🏰Château & DomaineChâteau

Château de Ferrette

Château de Ferrette is a château at Ferrette, Haut-Rhin, in the Grand Est region of France. The recorded building campaigns date from the 12th, 13th, 14th, 15th and 16th centuries. It is protected as a monument historique at the higher of the two levels (classé). Details are drawn from the Base Mérimée of the French Ministry of Culture.

← Retour à la collection